Newsletter Yshouk Kirsch

Wenn der Newsletter nicht korrekt angezeigt wird, können Sie ihn hier anschauen!

Newsletter für die Zeit vom 21.11. bis 21.12.2012

 

Kopf, Psychologische Beratung, Astrologie, Kartenlegen, Traumarbeit, Yshouk Ursula Kirsch

Die Neuheiten zuvorderst:

Monatlicher TAROT-SALON! 

Monatlicher TRAUM-SALON!

 

Herzliche Einladung:

05.01.2013 GABEN UND AUFGABEN FÜR DIE NEUE ZEIT - DAS GROSSE JAHR 2013

 

Seien Sie alle gegrüßt, die Sie sich für meine qualitativen ZeitGedanken interessieren! Liebe Freundinnen und Freunde!

Wir gehen dem seit Jahren viel diskutierten 21.12.2012 entgegen. Bis es soweit ist, fädelt uns die aktuelle Zeitqualität in ihrer energetischen Dichte noch deutlich in dieses vor uns liegende Nadelöhr ein. Lesen Sie selbst: die erste Schütze-Woche hat es bereits in sich.

22.11.

Venus im Skorpion mit Trigon zum "Auflöser" Neptun energetisieren mit Mars im Sextil zu Chiron um die Wette: unser aller Unterbewusstsein wird hell erleuchtet. Damit stehen die wunden Punkte im Fokus - im Besonderen auf allen privaten und beruflichen Beziehungsebenen. Jetzt wird sichtbar, mit welchen gewohnten Mustern wir sie am Leben erhalten,

23.11.

Gleich einen Tag später potenziert sich die schon vom 22.11. erhöhte Energie durch den drängenden Steinbock-Mars im Quadrat zu Uranus, letzterer im ungestümen Widder. Doch nicht genug: die Mond-Uranus-Konjunktion und das Mond-Mars-Quadrat legen heute energetisch Feuer. Denn gerade der Mond als „Schnellläufer“ ist bekannt dafür, Auslöser für die Themen der aktuellen Zeit zu sein. Insofern braucht dieser Tag zum einen ein lohnendes Ziel für Tatkraft und Energieumsatz, zum anderen eine klare Sicht auf individuelle Gefühle. Mehr noch, heute ist die persönliche Wahrnehmung stark optimiert. Nutzen sie diese für Verstehen und Erkennen. Dieser Tag ist ein ausgezeichnetes Übungsfeld dafür (mehr in den folgenden Texten).

24.11.

Unser Gefühltes wird uns spätestens einen Tag später bewusst, wenn Mars im Sextil zu Saturn steht. Jetzt können wir auf jeden Fall zwischen dem gestrig Wahrgenommenen und dem, wie wir damit umgehen – wie wir damit umgehen wollen – wie wir neu damit umgehen werden - entscheiden.

Kopf, Psychologische Beratung, Astrologie, Kartenlegen, Traumarbeit, Yshouk Ursula Kirsch26.11.

Heute beendet Merkur seinen rückwärtigen Gang. Vom 24. bis 30.11. steht er auf 18° im Skorpion, fast stationär. Legen Sie Neubeginne in den Dezember!

Auch dieser Tag lässt Ihrer Wahrnehmung keine Atempause. Die Sonne stellt sich ins Trigon zu Uranus und ins Quadrat zu Chiron, Venus bildet zu Chiron ein Trigon: Eine Einladung, durch das Nadelöhr BEWUSSTSEIN zu schlüpfen, der Fähigkeit, dem eigenen Werden mit Wärme und Optimismus zu begegnen.

 

27.11.

Keine Zeit zum Durchatmen: Venus im Skorpion wird von Saturn umarmt: „Mensch, werde wesentlich!“

Mars umarmt fast zeitgleich Pluto im Steinbock. Damit geht es wieder um alle Ebenen von Beziehungen. Wir stehen mit Saturn auf unserer ganz individuellen Schwelle, unsere Grenzen zwischen ICH und DU werden überdeutlich. In Pluto leuchtet uns das reiche Licht hinter der Schwelle entgegen. Doch bis wir solch dichte Schwelle und solch unmäßiges Licht offen begrüßen können, trainiert uns dieser Tag in allen Bereichen mit den Quellen von Macht, von Ohnmacht, von Mustern bezüglich Retter, Täter und Opfern. Wir erkennen, wo wir selbst Szenarien erleben und beleben, in denen auf bzw. durch die Menschen, Tiere und Gegenstände beeinflussend, verändernd und/oder schädigend eingewirkt wird.

(teilweise https://de.wikipedia.org/wiki/Gewalt)

29.11.

Vereinigen Sie sich an diesem Donnerstag mit Persönlichkeiten, die an solchen Nadelöhrtagen wach und aufrecht ihrem eigenen Wesen treu sind. Das Sextil von Venus und Mars macht es möglich.

3.12.

Heute ist Erholung angesagt. Die Sonne im Schützen beleuchtet oppositionell den Herrscherplaneten des Schützen, Jupiter im Zwilling, und diese Energie verspricht neue Horizonte. Das kosmische Geschenk liegt in der Einladung, endlich unsere engen Hirngrenzen mit Schützeweite und Zwillingsobjektivität zu übersteigen. Wahrheiten sind zahllos und relativ. Gönnen Sie sich Ihre eigene! Klar und genüsslich!

Das Tierkreiszeichen Schütze

Die Sonne verlässt am 21.11. das bohrende, zum Letzten drängende, das Dasein von allem schönen Schein entblößende Skorpion-Zeichen mit seiner hohen schöpferischen Spannung und dem rastlosen Verlangen, das Letzte und Gültige zu erreichen. Genau gegensätzlich dazu – dieser Wechsel ist im gesamten Tierkreis zu finden - führt uns das Zeichen Schütze zum Höheren Zustand, wo wir zum ersten Mal in das Feuer der Universellen Wahrheit eintauchen. Erst jetzt kann sich ein zuvor skorpionisch vertieftes entwickelndes Selbst durch die erweiternde Kraft des Schützen - und fortführend – durch die initiierende Kraft des Steinbocks manifestieren (teilweise J. Green)

… Vermischtes

Pluto, der Träger der Transformation (in Steinbock 2008 – 2028) und Saturn (im Skorpion 2012 – 2015), der Formgeber der Transformation, prüfen das menschliche Bewusstsein des gesamten Menschheitskörpers gegenwärtig auf Tod und Wiedergeburt. Insofern bleiben uns die skorpionischen Themen treu, jetzt aus der Schütze-Sicht hell beleuchtet.

Doch nicht als Geschenk, sondern als Erinnerung!

Die Sonne im Schützen erinnert uns an die uns innewohnende Glut, die wir weiterzureichen haben. Glut vom göttlich-kosmischen Feuer, Glut, die nur im Weiterreichen feurig, entzündbar und damit befeuernd bleibt.

Sie spüren den Motivations-Impuls des Feuerzeichens Schütze!

Aufs Nachhaltigste mit dem genannten skorpionischen Treueschwur verbunden, verändert sich die ansonsten rastlose, eher horizontal nach Erweiterung suchende Schütze-Natur im jetzigen 2012 in die hochtiefe Fokussierung des göttlichen Feuers. Aufrichtung in jedem Einzelnen von uns ist angesagt: „Es ist schon alles da“ will in innerer Konzentration gelebt sein.

Im Tarot gleicht diese hochtiefe Energie dem Eremit, dessen Licht ihm den Weg weist und das gleichzeitig jeden einlädt, den eigenen Pfad zu gehen.

„We are the world“ 

Mit Pluto im Steinbock und Saturn im Skorpion haben wir uns täglich neu zu fragen: „Wie werden sich die unter diesem Kontext getroffenen Entscheidungen auf das Überleben der Menschen weltweit auswirken? Wie werden sich meine unter dieser Konstellation getroffenen Entscheidungen für mein Werden und Sein auswirken?“

Diese Frage bewegt zukunftsorientiert Denkende schon jahrzehntelang.Kopf, Psychologische Beratung, Astrologie, Kartenlegen, Traumarbeit, Yshouk Ursula Kirsch

 „Wir sind die Welt, wir sind die Kinder,

wir sind alle Gottes einzigartige, große Familie,

wir alle müssen eine helfende Hand ausstrecken,

die Entscheidungen, die wir treffen,

werden unserer Leben retten,

wir sind es, die eine bessere Welt schaffen,

nur du und ich.“

Dieses Lied war Teil des Musikprojekts schwarzer Musiker ...

USA for Africa,

… das Geld für die Opfer der Hungersnot in Äthiopien 1984 – 1985 sammelte. Dank dieser Idee wurde das von Michael Jackson und Lionel Richie geschriebene Lied „We are the world“ produziert. Die Aufnahme fand am 28. Januar 1985 statt. USA im Namen der Band bedeutete „United Support of Artists“. Aus diesem Musikprojekt, bei dem 17 Musiker mitwirkten, entwickelte sich eine eigene Hilfsorganisation (Kürzel: USAFA), die bis heute fortbesteht. Es wandelte sich organisatorisch vom kurzfristigen Hilfsprojekt in längerfristig orientierte Unternehmungen. Dabei geht es um Wiederaufbau und Entwicklung, Bildung, Frauen- und Jugendförderung … nach wie vor so aktuell wie vor 27 Jahren.

Ausschnitte aus https://de.wikipedia.org/wiki/USA_for_Africa

Kopf, Psychologische Beratung, Astrologie, Kartenlegen, Traumarbeit, Yshouk Ursula KirschSaturn und Pluto

„Saturns Durchgang durch Skorpion „intensiviert die Zeiten“. Diese Intensivierung ist notwendig, damit die individuellen und kollektiven Probleme erkannt werden, denen die Menschen sich zu stellen haben und die gelöst oder neu definiert werden müssen, um das individuelle und kollektive Wachsen, die Evolution fortzuführen. Es geht darum, unter Einbeziehung der Probleme, die auf neue Art angegangen und gelöst werden müssen, voranzuschreiten, damit ein positives und notwendiges Wachstum stattfinden kann.“ (Jeff Green Pluto, die evolutionäre Reise der Seele, Hugendubel)

„Pluto repräsentiert den Prozess der Wiedergeburt, die völlige Erneuerung, die wir erfahren, wenn wir in irgendeinem Lebensbereich zu unserem persönlichen Wesensgrund vorstoßen. Er kennzeichnet jene Lebens- oder Tod-Phasen, in denen wir uns endgültig von höchst destruktiven Verhaltensmustern trennen." Donna Cunningham bezieht diese Worte auf Pluto. In der Doppelung von Saturn und Pluto in den gegenseitigen Heimatzeichen potenziert sich diese Aussage und Wandlung erfährt Dringlichkeit.

Dabei geht es um die Frage, was kann ich wie wandeln, also wie kann ich TOD bewusst herbei führen. TOD sehr speziell gesehen: Indem ich etwas lasse, was ich bisher tat, stirbt dieses Etwas. Indem ich etwas grundlegend ändere, führe ich TOD des einen und GEBURT des Neuen herbei. Die aktuelle Zeitqualität fordert vor allen Dingen Veränderung des individuellen Bewusstseins.

Dies mag ich mit Worten, die mir meine Freundin Alisha sandte, erläutern.

Wir unterhielten uns telefonisch und per Email über die Frage, inwieweit wir "automatisch" mit unserer Umwelt in Resonanz gehen oder uns in ihr spiegeln und inwieweit wir verantwortlich dafür sind, was uns auf persönlicher Ebene begegnet. Oder plakativ gesprochen: Ziehen wir das Unglück an? Sind wir schuld an dem, was uns begegnet und passiert? Lähmt uns diese "Schuld" nicht mehr als dass sie tatsächlich Wandlung ermöglicht? Sie schrieb:Kopf, Psychologische Beratung, Astrologie, Kartenlegen, Traumarbeit, Yshouk Ursula Kirsch

„Nicht "die Welt" spiegelt mich, sondern ich kann die Welt dazu nutzen, mich zu spiegeln - mich in den Emotionen und Erfahrungen, die in mir ausgelöst werden, selbst bewusst wahrzunehmen. Letztlich geht´s ja beim Spiegeln nur darum …

Zum einen bietet eine solche Sicht Freiheit und Unabhängigkeit, weil ich mich ansonsten so dafür verantwortlich fühle, was sich um mich herum gestaltet und manifestiert, und mit der Verantwortung kommt auch die Schuld.

Dieser Blickwinkel lässt zum anderen auch die Wertung leichter außen vor, denn man muss sich nicht einigen, ob und was denn nun die Welt spiegelt ....

Wie ich mit "der Welt" umgehe, was ich wahrnehme, wie ich das Wahrgenommene für mich interpretiere - all das habe ich in der Hand.

Wie sich die Welt gestaltet - gestaltet sie sich überhaupt? - was mir begegnet, das habe ich nicht in der Hand.“

So gesehen führt die neue Sicht auf das Geschehen den Tod der vorherigen Sicht herbei und ermöglicht eine Erneuerung, einen Wandel.

Sonne-Mond-Zyklus

Am 28. November erwartet uns der Vollmond in der Energie von Schütze und Zwilling. Es geht dabei um die klare Ausrichtung bezüglich unserer eigenen Wahrheit im Wissen, dass sie relativ ist und alle 8 Milliarden Menschen eine eigene haben. Diese planetar geforderte persönliche Standortbestimmung wird von einem Venus-Pluto-Sextil deutlich unterstützt. Wer sich nicht auf Eigenes beziehen kann, verunmöglicht sich das Über-Sich-Hinaus-Wachsen-Können, verunmöglicht sich die erlebbare Zugehörigkeit zum großen Menschheitskörper, verunmöglicht sich die innere Ausrichtung auf Zukunftsfähigkeit und Zukunftsmitgestaltung.

Der Advents-Neumond am 13. Dezember bringt die weiter vorne beschriebene hochtiefe Fokussierung auf den Punkt. Das Kosmisch-Göttliche will mit diesem neuen Zyklus deutlich zur bewusst inneren Erweiterung multidimensionaler Möglichkeiten herausfordern. Den Zugang dazu finden wir über die Kommunikation mit dem Kosmischen, mit all dem, was für die gesamte Menschheit gilt. Dies wird zum einen von Merkur in Opposition mit Jupiter angezeigt und zum anderen vom stationären Uranus im Widder. Dessen zu Ende gehende Rückläufigkeit führte zu einer energetischen Dichte, die den überaus drängenden Wunsch nach neuer Beweglichkeit und wahrhafter Veränderung weckt. Uranus will im Widder nichts lieber, als dass verändertes Bewusstsein zu veränderter Willenskraft und neu ausgerichteten Taten/Verhalten führt.

Denn das braucht die Welt hochnotwendig! Der ...

21.12.2012 … steht vor der Tür

2012 − Tatsachen und Mutmaßungen

Die Konstellation am 21. 12. 2012, 11:11 Uhr

http://de.scribd.com/doc/24850779/2/Die-Konstellation-am-21-12-2012-11-11-Uhr

"Zu diesem Zeitpunkt endet nach dem Kalender der Maya ein 25.920 jähriger Zyklus, ein Platonisches Weltenjahr. Begleitet wird dieser Zeitpunkt davor und danach durch eine Übergangsphase von 52 Jahren, die 1987 begann und 2039 im neuen Zyklus endet. Die Maya, die sich als Meister der Zeit, der Mathematik und der Astronomie bezeichneten, verfügten wohl über hohe Kenntnisse um die kosmischen Gesetze und die Gesetze der Zeit, die vier-dimensionale energetische Qualitäten der Zeit beschreiben. Abgesehen von den mythischen Berichten, sehen Astronomen und Astrophysiker diesem Datum mit Spannung entgegen, weil auch sie für diesen Tag den Höhepunkt einer galaktischen Sternenkonstellation errechnet haben, die nur alle 25.920 Jahre eintritt. Zu diesem Zeitpunkt liegt der Planet Erde auf einer gedachten Geraden, die den Stern über der linken Hand des Sternbildes Orion (Nördliches Sternentor) mit dem Zentrum (Südliches Sternentor) unserer "Milchstraße", einer Spiralgalaxie, verbindet, in Konjunktion mit der Sonne und dem direkten Zentrum der Galaxis.

1. Der Ort, an dem die Sonne der Milchstraße begegnet, befindet sich in der durch interstellare Staubwolken gebildeten „Dunklen Spalte der Milchstraße“.

2. Zur Dämmerung der Wintersonnenwende 2012 befindet sich die Sonne so direkt in dieser dunklen Spalte, dass die Milchstraße den Horizont an allen Punkten ringsum erfasst.

3. Dadurch ergibt sich der optische Eindruck, dass die Milchstraße auf der Erde „sitzt“, sie an allen Punkten ringsum berührt und sich, gemäß der Maya-Mythologie, ein kosmisches„Himmelstor“ öffnet."

Kopf, Psychologische Beratung, Astrologie, Kartenlegen, Traumarbeit, Yshouk Ursula Kirsch

 

 

Herzliche Einladung zum NEUE-ZEIT-SEMINAR am 28.12.2012

... ausgehend vom oben genannten zu Ende gehenden Plantonischen Weltenjahr wegweisend zum bereits geöffneten Himmelstor des neuen Weltenjahres!

 

 

 

Wenn sich dann

… in der letzten Woche des Schützemonats das Planetenpaar Venus und Merkur wechselnd auf Uranus, Neptun und Jupiter beziehen und der rückläufige Jupiter im Zwilling die Lilith umarmt, sind wir - weich gewalkt - bereit für die NEUJAHR-FEIER am 21. Dezember 2012. Das eine Platonische Weltenjahr endet und das neue steigt grüßend am Horizont als "offenes Himmelstor" auf.

Feiern Sie ein Fest!

Öffnen auch Sie Ihr persönliches Himmelstor und begrüßen Sie mit Ihren Freundinnen und Ihren Freunden das neue Platonische Weltenjahr!

 

Kreuz, Psychologische Beratung, Astrologie, Kartenlegen, Traumarbeit, Yshouk Ursula KirschDie Lenormandische Monatsaufgabe

Sie sind eingeladen, das Bild ganz ohne Interpretation und ohne Suche nach Deutung und Bedeutung zu betrachten. Dies lässt Sie in Beziehung gehen mit dem, was ist; mit Farben, Formen und mit der Art, wie der Maler der Karte Symbole auszudrücken suchte. Tauchen Sie ein in diese Einfachheit, die Ihnen einen Zugang zur Karte des Kreuzes erschließen kann, den Sie bisher so womöglich nicht kannten.

„Ein gelbgoldenes Kreuz ruht auf sandfarbenem Grund. Es ist mit vier olivenartigen Edelsteinen geschmückt, die jeweils in eine der vier Himmelsrichtungen zeigen. Ihre äußere Spitze endet in einem rot eingefassten goldenen Herzen. Zur Mitte führen Perlenfäden, die alle auf einen größeren Edelstein hinweisen, jedoch kurz vor demselben von einer zu den jeweiligen Herzen zurück laufenden roten Linie gehalten werden.

Die vier Arme des Kreuzes öffnen sich an der Peripherie nach rechts und links und gestalten aus dieser Weite sich wieder zusammen ziehend eine geschwungene Spitze. Die äußerste Kante des Kreuzes ist grün eingefasst. Diagonal von rechts nach links wird die Kreuzesmitte von einem roten festen Zackenband eng umschlungen, aus dem sich ein weiteres graubraunes Band hinter dem Kreuzesstamm von links nach rechts wehend zeigt.“

Wie wirkt diese Beschreibung auf Sie? Hier nun eine Bedeutung dieser Karte:

Die Lenormandkarte Kreuz steht für all das, was sich Ihre Seele für dieses Leben vorgenommen hat. Manche Menschen nennen dies Schicksal.

Wenn Sie nun mit diesem Schlüsselbegriff die Bildbeschreibung ein zweites Mal lesen, werden Sie staunend feststellen können, wie plötzlich die Einzelheiten der Darstellung lebendig zu werden scheinen. Beziehen Sie die Edelsteine auf Ihre eigenen Erfahrungen! Kennen Sie Edles, kennen Sie Dornen auf Ihrem Lebensweg? In der Kombination des nüchternen Sehens was ist und des In-Beziehung-setzens mit dem bereits Gelebten erhält die Symbolik dieser Lenormandkarte eine ganz persönliche Ausstrahlung und Aussage, die Ihnen einen weiteren Sinn erschließt als reine lenormandische Schlüsselworte.

Meine heutige Kartenlege-Anregung ist eine Art Rückschau: Mischen Sie wie gewohnt Ihre Karten. Ziehen Sie eine Karte für die Edelsteine Ihres Lebens, eine für die Dornen auf Ihrem Lebensweg, eine für Ihre Herzenssache, eine für die zahlreichen Perlen, die Ihnen das Leben eingefädelt hat, eine für Ihre Fähigkeit zu Öffnung und Weite, eine für Ihr Zusammenziehendes, eine für Ihr Enges, eine für Ihr Wehendes und die letzte für die Vierheit des Kreuzes, das verankert sein in dieser Endlichkeit Welt.

Wenn Sie mögen, erzählen Sie mir davon.  

Eine Einsendung der Monatsaufgabe der Skorpionzeit mit Deutung finden Sie im Lenormandischen Trainingsraum. Vielen Dank fürs Mit-Tun! 

 

NEU! NEU! NEU!

 

Monatlicher TAROT-SALON - Spiegelbilder menschlicher Entwicklung

Monatlicher TRAUM-SALON - Die Sprache der Träume verstehen

 

Termine 2012

28. Dezember 2012 DIE NEUE ZEIT - II

Astrologieseminar zu Qualität und universellen Möglichkeiten des Wassermannzeitalters - Teil 2

 

Termine 2013

05.01.2013 GABEN UND AUFGABEN FÜR DIE NEUE ZEIT -
DAS GROSSE JAHR 2013

Das lenormandische Mandala für das vor Ihnen liegende Jahr!

26.01.2013 PLUTO - DIE EVOLUTIONÄRE REISE DER SEELE -

Individualisierung und Vereinigung  - Astrologieseminar

23.02.2013 LICHT WIRFT SCHATTEN - Die Knoten von Sonne und Mond - DIE MONDKNOTEN

Astrologieseminar

06.03.2013 INFORMATIONSABEND zu Fachausbildung ASTROLOGISCHEr BERATERin

Stuttgart - Paracelsus-Heilpraktikerschule

01. - 04.04.2013 DIE LENORMANDISCHE REVOLUTION - SABOTAGE UND MOTIVATION

Kartenlegen kompakt - Stuttgart - Paracelsus-Heilpraktikerschule

 März / April 2013 - LENORMANDISCHER SALON TÜBINGEN

Paracelsus-Heilpraktikerschule Tübingen 2 x 2 Tage

Juni / Juli / August 2013 - ASTROLOGISCHER SALON TÜBINGEN- Psychosoziales universell betrachtet

Tübingen - Paracelsus-Heilpraktikerschule 3 x 2 Tage

April bis November 2013 - FACHAUSBILDUNG ASTROLOGISCHE BERATERIN / ASTROLOGISCHER BERATER

Stuttgart - Paracelsus-Heilpraktikerschule

 

VIER SALONS FÜR DIE NEUE ZEIT

Wie gewohnt und gleichzeitig neu finden die inzwischen viererlei monatlichen SALONS in Münsingen statt. Einer für alle Lenormand- und einer für alle Astrologie-Motivierten. Die TraumforscherInnen finden ihren monatlichen SALON jetzt ebenso wie die Tarot-Interessierten.

Erfahrungsaustausch, Üben und Neues lernen sind Kernstücke der Abende. In der Terminübersicht auf meiner Homepage finden Sie diese Veranstaltungen. Bitte melden Sie sich bei Interesse bei mir an. Quereinsteigen ist nach Absprache jederzeit möglich.

 

Kopf, Psychologische Beratung, Astrologie, Traumarbeit, Kartenlegen, Yshouk Ursula Kirsch

Grüße

Möge Ihr inwendiges Feuer Sie und Euch wärmen und aufrichten. Möge das schützehaft weite Ausschreiten sich diesjährig vertikal ausrichten und möge die evolutionäre Beständigkeit die hohe Energie der aktuellen Zeit zu Persönlichkeit und Gelassenheit führen

Yshouk Ursula Kirsch

 
 

***************

KARTENLEGEN UND ASTROLOGIE    www.yshouk-kirsch.de

Hier können Sie den Newsletter abbestellen: http://www.yshouk-kirsch.de/newsabo-de-2056.html

Impressum: Yshouk Ursula Kirsch, Heimtalstr. 15/1, 72525 Münsingen

Telefon: +49 73 83 / 94 26 62, E-Mail: kontakt@ursulakirsch.de,

Inhaltlich verantwortlich gemäß § 10 Absatz 3 MDStV: Yshouk Ursula Kirsch (Anschrift s. o.)
Abbildungen aus den Lenormand Blaue Eule (ISBN 3-905017-03-02) mit Erlaubnis der Firma AGM AGMüller Urania, Neuhausen/CH  ©1970 AGM.
Design: Mirja Wellmann & Wolf Nkole Helzle, www.wellholz.de
© 2012 Yshouk Ursula Kirsch, Mirja Wellmann, Wolf Nkole Helzle, Alisha Huber
Bitte beachten Sie unsere Hinweise zur Haftung, Datenschutz und Urheberrecht

und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen